49Leifheit-Konzern Jahresfinanzbericht 2014 Vermögens-, Finanz- und Ertragslage | Konzernlagebericht Sonstige betriebliche Erträge und Aufwendungen Die sonstigen betrieblichen Erträge blieben im Berichts- jahr mit 1,1 Mio € stabil. Sie beinhalten hauptsächlich Provisions- und Lizenzerträge. Im Jahr 2014 betrugen die sonstigen betrieblichen Aufwen- dungen 0,0 Mio € (2013: 0,5 Mio €). Im Vorjahresausweis waren Aufwendungen für eine geplante Schließung eines Vertriebsstandorts in Höhe von 0,2 Mio € enthalten. Da der Vertriebsstandort doch weitergeführt wird, wurde die entsprechende Rückstellung in 2014 wieder aufgelöst. Fremdwährungsergebnis In der Berichtsperiode erreichte unser Fremdwährungser- gebnis 5,1 Mio € (2013: -2,0 Mio €). Es enthielt Gewinne aus der Veränderung von Zeitwerten aus Devisentermin- geschäften von 3,1 Mio € (2013: -1,4 Mio €), Gewinne aus Fremdwährungsbewertungen von Forderungen und Verbindlichkeiten von 0,6 Mio € (2013: -0,4 Mio €) und realisierte Kursgewinne von 1,4 Mio € (2013: -0,1 Mio €). Die Fremdwährungsgewinne resultierten im Wesentlichen aus der Aufwertung des US Dollars im zweiten Halbjahr 2014. Aus der Bewertung von Devisentermingeschäften ergaben sich nicht realisierte Kursgewinne von 3,1 Mio € (2013: -1,4 Mio €). Die nicht realisierten Gewinne aus den Fremdwährungsbewertungen betrafen im Wesentlichen die Stichtagsbewertung von Forderungen und Verbindlichkei- ten, die in fremden Währungen bestehen. Die realisierten Kursgewinne betrafen Gewinne aus im Berichtsjahr fällig gewordenen Devisentermingeschäften von 0,7 Mio € (2013: -0,1 Mio €), Kursgewinne aus realisierten Forde- rungen und Verbindlichkeiten sowie aus der Bewertung von Zahlungsmitteln. Ergebnisrechnung (Kurzfassung) Mio € 2014 2013 Umsatzerlöse 220,7 219,5 Ergebnis vor Fremdwährungser gebnis, Zinsen und Ertragsteuern 16,4 16,9 Fremdwährungsergebnis 5,1 -2,0 Ergebnis vor Zinsen und Ertragsteuern (EBIT) 21,5 14,9 Zins- und Finanzergebnis -1,7 -1,6 Ergebnis vor Ertragsteuern (EBT) 19,8 13,3 Steuern vom Einkommen und vom Ertrag -5,7 -3,1 Periodenergebnis 14,1 10,2 Sonstiges Ergebnis -6,2 -1,0 Gesamtergebnis nach Steuern 7,9 9,2 5,1 Mio €Fremdwährungsergebnis Zins- und Finanzergebnis Das Zins- und Finanzergebnis blieb mit -1,7 Mio € (2013: -1,6 Mio €) relativ stabil im Vergleich zum Vorjahr. Während die Zinserträge von 0,4 Mio € in etwa auf Vorjahresniveau verblieben, stiegen die Zinsaufwendungen um 0,1 Mio € auf 2,2 Mio €. Von den Zinsaufwendungen entfielen 1,9 Mio € auf die Aufzinsung der Pensionsverpflichtungen (2013: 1,9 Mio €) und 0,3 Mio € auf sonstige Aufzinsungen von Verbindlichkeiten (2013: 0,2 Mio €). Steuern Im Jahr 2014 betrugen die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 5,7 Mio € (2013: 3,1 Mio €). Sie umfassten die Ertragsteuern in Deutschland von 1,6 Mio € (2013: 1,0 Mio €), die ausländischen Ertragsteuern von 1,7 Mio € (2013: 1,8 Mio €) und die latenten Steuern von 2,4 Mio € (2013: 0,3 Mio €). Die Steuerquote belief sich auf 28,7 Prozent (2013: 23,1 Prozent). Sie ist das Verhältnis der Steuern vom Ein- kommen und vom Ertrag zum Ergebnis vor Ertragsteuern. Die latenten Steuern beinhalten die latenten Steueraufwen- dung aus der Nutzung der Verlustvorträge der Leifheit AG von 2,0 Mio € (2013: 2,0 Mio €). Im Vorjahr waren letztmals Anpassungen des Ansatzes aktiver latenter Steuern aus Verlustvorträgen der Leifheit AG in Höhe von 0,9 Mio € enthalten, die die Steuerquote entsprechend reduzierten. Segmentergebnisse Im Markengeschäft erreichten wir im Jahr 2014 ein EBIT von 16,2 Mio € (2013: 10,7 Mio €). Damit erwirtschaftete das Markengeschäft rund 76 Prozent des Konzernergeb- nisses (2013: rund 72 Prozent). Der hohe Anteil geht einher mit unserer Strategie, das Markengeschäft in den Fokus unserer Aktivitäten zu stellen, um angemessene Margen zu generieren. Bereinigt um das Fremdwährungsergebnis erreichte das EBIT 12,2 Mio € und lag damit etwa auf dem Vorjahresniveau (2013: 12,4 Mio €). Aufgrund von höheren Umsatzerlösen bei gleichzeitig gesunkenen Kosten der Umsatzerlöse stieg in diesem Segment die Bruttomarge im Jahr 2014 um 2,3 Prozentpunkte auf 50,1 Prozent (2013: 47,8 Prozent). Der Deckungsbeitrag erreichte entspre- chend einen Betrag von 76,4 Mio € (2013: 69,5 Mio €). Der Anstieg des Deckungsbeitrags um 6,9 Mio € bedingt durch die konsequente Ausrichtung auf margenstarke Ge- schäfte wurde überkompensiert durch höhere Kosten von 7,1 Mio €, die im Wesentlichen für Werbung, Abfindungen und Tantiemen anfielen. Im Volumengeschäft betrug das EBIT 5,3 Mio € (2013: 4,2 Mio €). Bereinigt um das Fremdwährungsergebnis be- trug das EBIT 4,2 Mio € und lag damit 0,3 Mio € niedriger 28,7 %Steuerquote 16,2 Mio €EBIT Markengeschäft 5,3 Mio €EBIT Volumengeschäft Mio € 20142013 Umsatzerlöse 220,7219,5 gebnis, Zinsen und Ertragsteuern 16,416,9 Ertragsteuern (EBIT) 21,514,9 Ergebnis vor Ertragsteuern (EBT) 19,813,3 Periodenergebnis 14,110,2 Gesamtergebnis nach Steuern 7,99,2